Eğitimci Aziz Deniz’den Mezopotamya’ya kültürel bir yolculuk
Yazar, kitabında doğup büyüdüğü topraklara duyduğu bağlılığı ve bu coğrafyanın kültürel mirasını edebi bir anlatımla okura sunuyor.
MARDİN’E KURGUSAL BİR YOLCULUK
Aziz Deniz, Arzella romanının amacını “oturduğunuz yerden Mezopotamya’yı ve özellikle Mardin’i gezmek” olarak tanımlıyor. Yazar, bu çalışmayı kendisi için bir borç olarak gördüğünü ifade ederken, Mardin’in kültürel değerlerini görünür kılmayı hedeflediğini belirtiyor. Roman, kurgusal bir hikaye üzerinden ilerlese de tarihsel göndermeler, halk anlatıları ve bölgeye özgü unsurlarla Mardin’in çok katmanlı yapısını yansıtıyor.
ÖN SÖZDE MARDİN’İN ZAMANSIZLIĞINA VURGU
Eserin ön sözünü kaleme alan Doç. Dr. Ümral Deveci, Arzella’yı “yolculuktan önce okunması gereken bir roman” olarak nitelendiriyor. Deveci, romanın merkezinde yer alan kayıp Nasturi Prensesi Arzella’nın izini sürerken okurun Mardin’de zamansız bir yolculuğa çıktığını ifade ediyor. Yazarın, doğup büyüdüğü coğrafyanın gizemini ve tarihsel derinliğini; kimi zaman efsanelerle, kimi zaman halk hikayeleriyle işlediğini vurgulayan Deveci, romanın geçmişle bugün arasında güçlü bir bağ kurduğunu belirtiyor.
TARİHİ YAPILAR VE KÜLTÜREL DETAYLAR
Roman boyunca okur; taş binalarıyla yüzyıllara meydan okuyan Mardin’i, farklı kültürlerin bir arada yaşadığı köyleri ve dinî inançların somut sembolleri olan cami, kilise ve havraları adım adım gezme imkânı buluyor. Deyrulzafaran Manastırı, Zinciriye Medresesi, Kasımiye Medresesi ve Mor Gabriel Manastırı gibi kentin simge yapıları, romanın kurgusu içinde yer alıyor. Bunun yanı sıra yörenin halk inançları, insan ilişkileri, yemek kültürü ve giyim tarzları da anlatının doğal bir parçası olarak okura aktarılıyor.
YANİ ÇALIŞMALAR YOLDA
Aziz Deniz, Arzella kitabının imzalı bir nüshasını Yalova Hayat Gazetesi’ne hediye ederken, yeni kitabının hazırlıklarına da başladığını dile getirdi. Arzella romanıyla şimdiden olumlu geri dönüşler alan yazar, edebiyat yolculuğunu yeni çalışmalarla sürdürmeyi planlıyor.
Kitap Künyesi
Kitap Adı: Arzella
Yazar: Aziz Deniz
Yayınevi: Günce Yayınları
Arzella, Mardin’i ve Mezopotamya’yı edebiyat aracılığıyla keşfetmek isteyen okuyucular için zamansız , ayrıntılı ve kültürel yönü güçlü bir anlatı sunuyor.
Mehmet Mirzacan Baran